Samstag, 28. März 2015

A Day in March

Heute hat sich überraschenderweise und von keinem Wetterfrosch angekündigt der Frühling gezeigt. Er darf gerne bleiben.

Today surprisingly and unexpectedly spring arrived again. It may stay.
 










 Ich habe die Chance genutzt und meinen "neuen" Mantel ausgeführt, 
den ich kürzlich bei vintys erstanden habe.

I took the chance and took out my "new" coat lately shopped at a local charity store. 



Eine Fotografin hatte ich heute auch dabei...
 Today I had a photographer...



Josi, meine Tochter, begleitete mich.
 Josi, my daughter, was with me.




Ihre Jacke ist ebenfalls von vintys. Vielleicht erinnert Ihr Euch, 
wir waren neulich an meinem Geburtstag zusammen shoppen.

Her jacket also is from the charity shop, you may remember, recently on my birthday we were shopping together. 



Zuerst frühstückten wir gemeinsam im Bio-Laden.
 First we had breakfast together at the organic grocery store.




dann deckten wir uns mit frischem Gemüse...
 then we took home fresh vegetables...





und Früchten ein. 

and fruits.



 Am Nachmittag genossen wir bei einem Spaziergang die herrliche Sonne.
 In the afternoon we enjoyed sun on a walk. 




Und heute Abend gibt es noch ein leckeres Essen, 
den Nachtisch hab ich schon mal vorbereitet. 

And at the end of the day we will have a delicious meal. Dessert is already prepared. 



                            Reispudding mit karamelisierten Walnüssen.
                            rice pudding with caramelised walnuts.

 


Kommentare:

  1. Liebe Sabine,

    ich wünsche dir weiterhin erfüllte Stunden mit Josi.
    Alles Liebe
    Elisabeth

    AntwortenLöschen
  2. omg sieht dein Nachtisch köstlichst aus ♡
    Der Mantel ist toll ,das Karo ,die Farben ,perfekt! Steht dir ausgezeichnet :)

    Liebe Grüße!

    AntwortenLöschen
  3. Liebe Sabine,
    was für ein herrlicher Tag mit Deiner Tochter! Ihr sehr beide ganz bezaubernd aus. Wie schön, dass Ihr die Sonne zusammen genießen konntet. Wir haben den das herrliche Wetter heute auch ausgenutzt, ab morgen soll ja der Regen wieder kommen. Habt noch einen feinen Abend zusammen!
    Viele liebe Grüße
    Monika
    Styleworld40plus.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  4. Wirklich siehst Du aus ;) Gefällt mir total gut der helle Mantel . Und Dein Nachtisch macht direkt hunger .
    Wünsche Dir ein schönes Wochenende
    LG heidi

    AntwortenLöschen
  5. Mutter und Tochter bei einem netten Nachmittag - und die Mutter in so einem flotten Mantel - klasse !

    Liebe Grüße - Monika

    AntwortenLöschen
  6. Wir hatten heute auch überraschend einen Frühlingstag. Da hat Dein neuer frühlingshafter Mantel genau zum Wetter gepasst.
    Grüßle Bellana

    AntwortenLöschen
  7. Auch bei uns war heute herrliches Wetter und wir haben den Spaziergang genossen. Eine hübsche Tochter hast du, ist aber auch kein Wunder bei der Mama.

    AntwortenLöschen
  8. ein tolles Outfit, dieser Mantel auch gerade in der Kombi mit schwarz ist ja wohl der Hammer. I like it, like it like it!
    Liebe Grüße
    barbara bee (von Instagram)

    AntwortenLöschen
  9. Das sieht nach einem rundherum gelungenen Tag aus. Sehr schön!

    AntwortenLöschen
  10. ...das sieht nach einem schönen entspannten Tag aus, liebe Sabine,
    von euch beiden Hübschen...

    lieber Gruß Birgitt

    AntwortenLöschen
  11. Huhu, Sabine, schön dich mal wieder hier zu sehen! Gut siehst du aus!! Wir haben diese Woche eine tolle Nachricht erhalten, meine Große hat einen Studienplatz für Zahnmedizin. Sie freut sich, wir freuen uns, alles paletti! Wie alt ist denn dein Töchterlein?
    LG Eva

    AntwortenLöschen
  12. Hallo ihr Frühlinbgsfrauen! Haha so ein Zufall, ich hatte heute mit @MsPittili auch "Mädchentag“ mit ähnlichem Ablauf.

    Grüße! N.

    AntwortenLöschen
  13. Liebe Sabine, das sieht nach einem tollen Mama Tochter Tag aus :) so schön, wie ihr beide strahlt. Die Jacken sind beide schön und frühlingshaft.
    Ich war heute auch glücklich, Sonne wo Regen gemeldet war! Juhu!
    Liebe Grüße und einen schönen Sonntag morgen, Ela

    AntwortenLöschen
  14. Schöne Bilder sind das, sie Du uns heute zeigst. Grüße Josi das nächste Mal bitte von mir. LG Sunny

    AntwortenLöschen
  15. So fun that you and your daughter enjoy second hand shopping together. My kids don't enjoy doing that with me but would rather I give them gift certificates to department stores instead. ;)
    Your jacket is fresh and just perfect for the start of Spring when the breeze can still be a bit chilling. Hello to Josi!

    AntwortenLöschen
  16. You have a beautiful coat Sabine. You look great. Photographer to have such a great happiness. You have a lovely daughter. Regards ...

    AntwortenLöschen
  17. DAs ist doch super, wenn von niemandem angekündigt ein toller Tag wird... so lässt man sich gern überraschen. Der Mantel peppt neutrales Outfit wieder super auf und bringt Frische rein. Steht Dir ausgezeichnet... super sympatische Fotografin an deiner Seite.... ach es geht doch nichts über ein tollen "Weibertag"....
    Liebe Grüße Jacky

    AntwortenLöschen
  18. Glad to hear that spring has finally arrived at your corner of the world, Sabine, and you can enjoy sunny days. You look wonderful! What a pretty new coat and looks fantastic worn over black. How great it is to spend a day with your daughter enjoying all those small but delightful things!

    AntwortenLöschen
  19. So schönes Wetter und so ein schöner Tag. Liebe Sabine, Du siehst ganz zauberhaft aus mit Deinem neuen Mäntelchen. Genau das richtige für so einen strahlenden Frühlingstag. Und Deiner süßen Fotografin gebührt ein Lob für die Fotos und dafür, daß sie sich hier zeigt :) Liebe Grüße, Bärbel ☼

    AntwortenLöschen
  20. Hübsch seht ihr Beiden aus. Dein neuer Mantel gefällt mir. Dann noch Sonne dazu. Besser kann kein Sonntag sein.
    LG Sabine

    AntwortenLöschen
  21. Beautiful photos and outfits, Sabine! :)

    AntwortenLöschen
  22. Beautiful photos and outfits, Sabine! :)

    AntwortenLöschen
  23. Schöne Bilder! Man sieht das ihr Spaß hattet.
    LG
    Christine

    AntwortenLöschen
  24. Eine Dame hübscher als die andere, ihr seid ein klasse Gespann. Und du schaust schon richtig nach Frühling ja in diesem entzückenden zitronengelben Mantel. Mutter/Tochter-Tage sind immer was besonderes!!
    LG Cla

    AntwortenLöschen
  25. Dieser Kommentar wurde vom Autor entfernt.

    AntwortenLöschen
  26. Two great coats from the same charity shop - what a lucky find! And you both look lovely in them. Your yellow coat is spring and sunshine Sabine, and perfect with your hair colour.

    The food sounds delicious - and your pretty vase with flowers is just so romantic and sending lots of happy spring vibes!

    AntwortenLöschen
  27. Hallo Sabine,

    das sah mir ganz nach einem schönen Tag aus, so muss es sein :)
    Der Mantel ist schick, aber es wundert mich natürlich nicht,
    verfolge Deinen Blog ja nun doch schon länger ;)

    Liebe Grüße
    Björn :)

    AntwortenLöschen
  28. Liebe Sabine,
    Ihr seht beide wie der Frühling höchstpersönlich aus! Da bin ich mir sicher, dass Ihr nicht nur die Stars im Bio-Laden beim Frühstücken wart sondern dass man Euch auf jeden Fall auch auf Eurem Spaziergang hinterher geschaut hat. Dein neuer Mantel ist ein echtes Sahneteilchen und er steht Dir so gut, dass ich jetzt wirklich nicht weiß, was süßer ist: Deine lecker aussehende Nachspeise oder Du.
    Liebe Grüße von Rena

    www.dressedwithsoul.com

    AntwortenLöschen
  29. Liebe Sabine, so Mutter- Tochter Tage berühren mich sehr. Die muss Frau genießen.
    Liebe Grüße Tina

    AntwortenLöschen
  30. mmmmm....carmelized walnuts over rice pudding! Sounds Delish! I always love seeing photos of you and Josi! You can't beat a day with your daughter and sunshine! I really love your yellow and cream houndstooth coat! Classic but still fresh and springlike! Have a great week, Sabine!

    AntwortenLöschen
  31. Hi Sabine!

    Dein pastellfarbener Mantel ist wunderschön! Was für ein toller Fund! Steht Dir ausgezeichnet.

    Ich wünsche Dir und Deiner Tochter ein wunderbares, entspanntes Osterfest!

    Lg, Annemarie

    AntwortenLöschen
  32. ich wirklich diesen Beitrag und schöne Styling und Ihre und Tochter gerne http://gray50plus50dresses.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  33. Liebe Sabine!
    Wow, da hat sich aber jemand fein gemacht!! Toll siehst du wieder aus. Und deine Josi ist ganz bezaubernd!
    Ich wünsche dir ein frohes Osterfest mit viel Sonnenschein. Das hoffe ich jedenfalls!! Vielleicht begegnest Du ja sogar dem Osterhasen oder findest ein paar bunt bemalte Eier! ;-)) Nutze die freien Tage, um mal richtig abzuschalten und die Seele baumeln zu lassen, und hab’ gemütliche Stunden im Kreise lieber Menschen. Dazu noch ein leckeres Essen und die warmen Strahlen der Frühlingssonne - was will man mehr?
    Herzliche Ostergrüße von
    Christa

    AntwortenLöschen
  34. Ganz zauberhafte Bilder, liebe Sabine.

    AntwortenLöschen
  35. Die Fotos von Dir und Deiner Tochter sind toll geworden. Der Mantel sieht richtig chic aus und steht Dir vor allem sehr gut.
    Schöne Ostertage wünsche ich Dir.
    LG
    Ari - Ari Sunshine

    AntwortenLöschen
  36. Hej, ihr zwei feschen Mädels,
    ein tolles Frühlings-Outfit-Shooting war das, und dein Mantel sowie Josis Jacke sehen beide super aus - sehr schicke Stücke, die euch prima stehen! Bei uns war jetzt ein paar Tage Sturm (bei euch vermutlich ebenfalls, Niklas hatte ja eine ganz schöne Reichweite...), aber heute hat uns die Sonne auch wieder freundlich und ganz unstürmisch angelacht... Hoffentlich habt auch ihr (zumindest zeitweise) schönes Wetter!
    Ich wünsche dir und deinen Lieben ein feines und gemütliches Osterwochenende!
    Herzlichst, Traude
    (⁀‵⁀,) ✿
    .`⋎´✿✿¸.•°
    ✿¸.

    AntwortenLöschen
  37. I love your new coat over the all black with statement necklace. A beautiful and classic look.

    AntwortenLöschen
  38. Hallo :)
    Hoffe du hattest ein schönes Osterwochenende ,lass liebe Grüße für dich da!

    AntwortenLöschen
  39. Spending a day with your daughter surely was a joy!!
    You look gorgeous with the light colour coat and your hair style is very beautiful! I eat a lot of vegetables and I like them, but...the rice pudding looks delicious! :-)

    AntwortenLöschen
  40. So ist´s richtig: wenn sich die Sonne zeigt, sollte man den Tag für die schönen Dinge nutzen. Sieht nach einem sehr gelungenen Tag aus - mit lecker Nachtisch, mmmh :-)
    Liebe Grüße
    Christiane

    AntwortenLöschen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...