Montag, 20. August 2012

überraschende entdeckung - surprising find

unser kurzurlaub führt uns auch an den main ins städtchen ochsenfurt. und was finde ich dort in einer kleinen seitenstraße...

our getaway also led us to the river main and the small town ochsenfurt and guess what i find there in a side road...


diesen fantastischen second hand shop, der außergewöhnliche kleidung zu wirklich moderaten preisen und eine hervorragede beratung durch die inhaberin, frau grosser, offeriert. wenn ich wieder in der gegend bin, werde ich auf jeden fall noch  mal reinschauen. gefunden hab ich natürlich auch etwas und das will ich natürlich gleich heute beim visible monday zeigen.

a fantastic second hand shop, which offers extraordinary clothes for actually moderate prices and excellent advice by the owner, ms. grosser. when i am back here again i will drop in anyway. of course i got some findings and certainly i will show them today at visible monday. 



fund nr. 1:


 das schwarz-weiss gemusterte langarm-shirt passt perfekt zu schwarzen oder weißen hosen, ist also sehr vielseitig. damit es nicht zu farblos ist, habe ich es mit einem grünen anhänger kombiniert. die schwarze satin hose habe ich vor jahren auf einem second-hand modemarkt erstanden, sie ist unverwüstlich und sehr anpassungsfähig. da diese kombination eher für den herbst geeignet ist, habe ich die hose noch mit einem weißen spitzen-top gemixt, das ich im frühjahr bei h+m gekauft habe, so geht es auch an warmen tagen. 

founding no. 1:
the black-and-white pattern long sleeved shirt matches perfectly to black or white pants, thus is very versatile. to bring some color to the outfit i add a necklace with a green pendant. the black satin pants i found years ago on a second hand fashion market, it is undestructible and matchable. as this combination is better worn in autumn, i mixed the pants also with a white lace top, bought at h + m in spring,with that it goes well even on warmer days. 





fund nr. 2: 
den rock hatte ich schon im urlaub auf fuerteventura dabei, weil er so praktisch ist, nicht knittert und zu vielem passt. außerdem mag ich das retromuster so gern. nun habe ich noch ein ganz besonderes teil gefunden, das wie ich finde, wie für den rock gemacht ist. eine kleingemusterte bluse, die einen ganz besonderen halsausschnitt hat, mit einem band gerafft und trotzdem mit kragen.  

founding no. 2: 
the skirt already went with my to fuerteventura, because it is so convenient, not crinkling, and can be mixed well. moreover i love the retro pattern. now i found a very special item, which seems to be made especially for this skirt. a small patterned blouse with a particular neckline, gathered with a ribbon but however with a small collar.




wenn du willst, mach noch einen kleinen stadtrundgang durch 
die altstadt mit mir...
if you like, have a stroll through the 
old town with me...
















schöne woche!

have a nice week!



Kommentare:

  1. Kostbare voorstellen…


    http://sensecorbata.blogspot.com.es/

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. vielen dank, josef-maria. ich freue mich, dass dir die vorstellung gefällt.

      Löschen
  2. Love those pants with the sheen to them. Sassy! Thanks for sharing these great photos. I love getting a peek into other countries through these style blogs. It's almost as good as traveling.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. thank you, joni! just learnt a new word, sassy, i like it. i also go in for having a look behind the fashion pictures and appreciate to see how is your daily live - or your holiday life for sure. i will immediatly look what you are wearing today.

      Löschen
  3. I would like to take a walk through that town with you - it looks so charming. And your shopping treasures are great - so versatile for all the seasons. Thanks for sharing with Visible Monday, Sabine!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. thank youk patti. would be great to have a walk with you and to go shopping. whenever you are near by, tell me.

      Löschen
  4. Loving all your finds!! I really like the first outfit!

    Thank you for the wonderful photos! A stroll thru this town would be so awesome!

    AntwortenLöschen
  5. I like the juxtaposition of the blue door and yellow arch!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. some combinations of colour attract my magically, yellow and turquoise blue is one of it.

      Löschen
  6. What beautiful photos! Where I live we do not have such beautiful scenery.
    What wonderful clothing finds. I know you will find many uses for them. Love the first top.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. thank you debbi! i surely have many pieces in my wardrobe which can be mixed with this top. i'm glad i found it.

      Löschen
  7. Ooooh, photo #1 outfit is my favorite. You look gorgeous! The fitted top really flatters your figure and makes a very elegant look with these shimmery pants.

    AntwortenLöschen
  8. thank you, lisa. i was also surprised that this tight piece doesn't give me the look of a german bratwurst. it will get definitly one of my favorites in autumn.

    AntwortenLöschen
  9. Please let me know if you're looking for a writer for your weblog. You have some really good posts and I believe I would be a good asset. If you ever want to take some of the load off, I'd
    absolutely love to write some articles for your blog in exchange for a
    link back to mine. Please send me an email if interested.
    Thanks!
    Feel free to surf my weblog ... http://asuntoturkista.net/

    AntwortenLöschen
  10. Wow, that's what I was searching for, what a information! existing here at this blog, thanks admin of this website.
    Feel free to surf my web blog :: get rid of scars from spots

    AntwortenLöschen
  11. Hi! Quick question that's entirely off topic. Do you know how to make your site mobile friendly? My blog looks weird when browsing from my iphone4. I'm trying to find a template or plugin that might
    be able to fix this issue. If you have any suggestions, please share.
    Thanks!
    Review my web page ... best acne treatment products 2012

    AntwortenLöschen
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...